Categorie
Articulos

Presentes en Cosmofarma 2013 – Bolonia, 19 – 21 Abril

logo

 

Del 19 al 21 de Abril del 2013 tendrá lugar en  Bolonia la exposición italiana más importante dedicada al mundo de la farmacia, que este año llega a su 17° edición.

Sartoretto Verna Srl estará presente en el Pabellón 26 (stand. B27-C28), con un espacio expositivo de 180 m2.

 

Cosmofarma-20131

 

Foto de archivo – stand Cosmofarma 2012 Roma

Mediante esta página es posible reservar con antelación la visita a nuestro stand, concertar una consulta con nuestro staff especializado de arquitectos internacionales, solicitar una invitación, y obtener las indicaciones necesarias para llegar a la Feria y a nuestro stand

1) Reserve la visita a nuestro stand, le ofreceremos un tratamiento VIP

Rellene el formulario y programe su visita al stand Sartoretto Verna. Tendrá a su disposición, en la fecha y hora seleccionadas, uno de nuestros asesores (en español, italiano, inglés, francés, ruso o chino), que le dedicará toda la atención necesaria para informarle acerca de nuestras novedades, tendencias internacionales, nuevas tecnologías, etc. En espacios adecuados para la reunión, podremos compartir sus ambiciones, objetivos y estrategias.

 

 

 

 

2) Cómo llegar al Recinto Ferial de Bolonia y a nuestro stand

mappa_BOLOGNA_ITA_2013

 

 

Cómo llegar:

En avión
El aeropuerto está situado a 4 km del recinto ferial.
Existe un cómodo servicio de transporte, Aerobus, que garantiza la conexión con la Feria cada 15 minutos. Los billetes se pueden comprar a bordo. Existen también otras  posibilidades como el taxi o el alquiler de coches. A mayores, sobre el tejado del Pabellón 18 del Recinto Ferial estará activo un helipuerto.

En tren
La “Stazione Centrale di Bologna” se encuentra a solo 10 minutos de “Bologna Fiera”, conectada  directamente con la “Piazza Costituzione” mediante las líneas urbanas 35, 35/, 38.

En coche

Desde Florencia, Milán y Ancona: salir directamente en el nuevo peaje “Bologna Fiera”, en la autopista A14.
Desde Padova: se puede o bien coger la salida 8 de la circunvalación, hacia el “Ingresso e Parcheggio Michelino”, o bien la salida 7 hacia “Ingresso e Parcheggio Costituzione”.

Desde el centro de la ciudad
Autobuses N° 10-28-38, directos a la entrada de “Piazza Costituzione”.

>> Descargue el mapa en formato pdf Acrobat Reader e imprima las indicaciones.

A continuación el mapa para llegar, dentro del pabellón 26, a nuestro stand (B27-C28)

PADIGLIONE-26

 

3) Preinscripción online

Rellene el formulario y regístrese online para evitar las colas el día de su visita

>> preinscripción online Cosmofarma 2013 

 

Creemos en la renovación y en la investigación continua, y es por ello que desde 1965 colaboramos con los farmacéuticos más exigentes. Nunca cejamos en el empeño, y nuestras líneas de mobiliario son el resultado del trabajo ininterrumpido, escuchando siempre las exigencias y las necesidades del farmacéutico.

Os esperamos.

Categorie
Articulos

Farmacia Cotroneo en Posillipo (Nápoles)

Nos encontramos en el barrio más “in” de Nápoles, frente al mar, Capri y el Vesuvio. La propriedad pertenece a una familia de farmacéuticos bien conocida y querida en la ciudad. Se trata de un traslado/ampliación de un lado a otro de la famosa Plaza San Luigi.

pharmacy_Naples-003

Recorrer el camino que va desde Mergellina hasta el barrio de Posillipo, costeando el panorama de Nápoles y el mar es una emoción incomparable. La nueva farmacia Cotroneo se incluye perfectamente en un contexto emocional en donde las vistas y el perfume del sol y el mar están por todas partes. Cuando uno entra en la farmacia se encuentra a gusto, con ganas de quedarse para apreciar los numerosos recovecos y juegos de espejos que amplian los espacios más allá de sus cuatro paredes, conectándolos con el paisaje circundante.

pharmacy_Naples-004

Esta farmacia es un lugar lleno de energía, algo que el público percibe inmediatamente. A la entrada, el cliente viene acogido por uno de los empleados, en una zona concebida para obtener respuestas. La comunicación de los distintos sectores es clara, sin estridencias. El recorrido hacia la zona de los mostradores se convierte en una oportunidad para el consumidor, y no en una obligación. Los colaboradores de la farmacia se muestran cercanos al cliente en cualquier momento de la experiencia de compra, con espacios visibles para la consulta, que muestran claramente la intención de la farmacia de dar un servicio variado y completo. El “make up” expuesto al publico ha sido muy apreciado tanto por la clientela como por los trabajadores del sector (promoters), que encuentran en este instrumento el lugar ideal para expresarse, formando a la clientela y alcanzando de este modo los objetivos deseados. La farmacia consta a su vez de una sala “análisis de primera instancia”, concebida y reservada para acoger al cliente en un lugar en donde poder dar respuestas por medio de instrumentaciones vanguardistas.

pharmacy_Naples-005

La zona para las prescripciones es amplia y bien oganizada. Se ha aprovechado cada centímetro para mejorar los tiempos y la organización del trabajo. Los espacios para el almacenamiento y las cajoneras se encuentran cercanos al farmacéutico. La expléndida escalera autoportante, visible incluso desde el exterior al ubicarse cerca del escaparate, conecta la farmacia con el sector relacionado con el bienestar.

pharmacy_Naples-006

La farmacia no ha pasado por alto ningún aspecto, pero sobre todo no ha pasado por alto las emociones, un elemento imprescindible para aquel que apuesta por diferenciarse, alcanzando resultados de aumento de facturación más allá de las expectativas inicialmente creadas.

Categorie
Articulos

¡Malta, pequeña pero matona!

Ya está abierta la segunda farmacia en Malta de la Sartoretto Verna Srl; es la St. Andrew Pharmacy, situada en Luqa, en el centro histórico del pueblo en donde se encuentra el aeropuerto internacional de Malta.

mobiliario-malta

Esto es lo que nos cuenta la Lda.Therese Visanich pocos meses después de la conclusión de las obras: “ the project is going strong and everyone is complementing us for the work done.“ (el proyecto está yendo fuerte y todo el mundo nos felicita por el trabajo reailzado).

La farmacia St. Andrew ha sido completamente reestructurada, anexando al local inicial de 25m²  otros 30m².

 El proyecto optimiza al máximo el espacio, y ha conseguido abrir al público toda la exposición que antes estaba escondida o encerrada en vitrinas. Además, ahora todos los sectores se distinguen de forma clara y legible, de manera que el cliente pueda comprar cómoda e independientemente algunos de los productos.

pharmacy-design_Malta

La elección cromática respeta los colores marinos y de la naturaleza maltesa: el cálido beige de la arena y de la piedra local se refleja en el pavimento, en los revestimientos verticales y en el rincón “make-up”; el azul turquesa, el verde agua y el azul iluminan toda la pared expositiva de la higiene oral, cuidado corporal e infancia. Son colores que nunca cansan, y que se funden con la naturaleza circundante creando un único conjunto entre exterior e interior, entre el azul del cielo de la constante primavera maltesa y el techo de la farmacia.

 La parte funcional de la farmacia se ha resuelto con la introducción de un mueble detrás del mostrador con cajoneras para una rápida rotación, y con una basta exposición para los medicamento sin receta y los suplementos alimenticios. Un pequeño lavabo de diseño a espaldas del mostrador asume la doble función de ofrecer un vaso de agua a quien necesite, por ejemplo, un analgésico, y para la elaboración de preparados farmacéuticos. Un pequeño despacho y almacén se divide del resto por medio de una puerta acristalada que separa los ambientes, pero sin dejar de filtrar la luz hacia el interior.

Malta-2-150x150

Malta-150x150

 

Categorie
Articulos

En el centro de Roma: la nueva farmacia Germanico

Se cumple apenas un año de la reforma de la Farmacia Germanico del Ldo. Persichella, en el centralísimo barrio de Prati (Roma), hecho que ha aumentado enormemente su competitividad. Gracias a una toma de decisiones ganadora, la farmacia ha adquirido amplitud y luminosidad, conquistando a antiguos y nuevos clientes. La respuesta en términos de facuración no se ha hecho esperar, y viaja ya en números positivos.

Situada a pocos pasos de las famosísimas calles comerciales de Roma, la farmacia es ahora más visible desde la vía pública: los estrechos escaparates, anteriormente llenos de paneles, ahora son transparentes de suelo a techo, y han sido revalorizados con elementos luminosos que atraen la mirada de los viandantes, invitándoles a entrar. En su interior han sido realizados trabajos estructurales para ceder a la zona de venta al público un ambiente que previamente ocupaba por completo el almacén; optimizando de este modo el espacio a disposición y ampliando la exposición. La distribución de los productos ha sido pensada con coherencia y complementariedad entre sectores, para permitir al comprador de orientarse fácilmente entre los mismos y aumentar así su nivel de satisfacción. El recorrido hacia la zona del mostrador resulta muy fluido, señalado con un cambio en el pavimento.

El amplio sector cosmético, visible desde el exterior, se compone de expositores de la línea Ral System 2, con tímpanos superiores transparentes en vidrio coloreado. Los productos de las casas cosméticas se ponen en resalto gracias a la sucesión de estanterías lineales de vidrio con elegantes montantes en aluminio, característicos de Ral System 2. Presidiendo este área de la farmacia nos encontramos con el banco de consejo monoplaza Ral System 2, en un elegante color blanco. Justo enfrente de la entrada ha sido ubicado un box autoanálisis con una pared expositiva, encerrado en una especie de burbuja acristalada. La zona del fármaco con receta ha sido organizada con dos mostradores Oliver en color blanco, con la parte frontal inclinada e iluminada a led y el top en material flumod. Una pared panelada convierte la exposición del retro-mostrador en algo sencillo pero elegante. En la pared, un reloj iluminado a led acompaña el pasar del tiempo y reclama la atención del cliente.

 

Para aumentar la sensación de amplitud del local han sido utilizados expositores sencillos y colores neutros. La iluminación del techo y los led en el pavimento ayudan a crear un ambiente confortable y entrañable. La farmacia ha adquirido una máxima facilidad de uso y funcionalidad, atendiendo las exigencias del cliente y revalorizando el trabajo de los dependientes. El titular de la farmacia, el Dott. Claudio Persichella, destaca los resultados más que notables de la reestructuración: “En una farmacia lo imporatnte es renovarse, proponer cosas nuevas. Con Sartoretto Verna ha sido amor a primera vista, el proyecto que me ha presentado el arquitecto era perfecto. Las obras se han llevado a cabo durante el verano rapidísimamente. Antes el local estaba desaprovechado, había sólo una sala abierta al público mientras que ahora son dos, bien organizadas, con un mobiliario bonito y materiales de calidad. La farmacia se ve limpia, luminosa, funcional y gusta mucho a los clientes, tanto que ya hemos notado un importante aumento económico. La gente está contenta de entrar, los escaparates transparentes atraen la atención, y los peatones curiosean desde el exterior. Y así es como hemos conseguido fidelizar a los clientes habituales, atrayendo muchos otros nuevos. Además, los empleados trabajan con un mayor entusiasmo – nuestra farmacia abre once horas al día – ya que es muy importante conseguir un ambiente de trabajo agradable y funcional”.

Categorie
Articulos

Abre sus puertas la nueva farmacia Brunetto: 400 m² en Sciacca (Agrigento)

Fuertes de cara a un futuro lleno de retos

 

Recién inaugurada una nueva sede famacéutica en Sciacca, provincia de Agrigento – C/ Segni 5. La familia de la Lda. Brunetto forma un equipo unido que mira hacia un futuro lleno de desafíos.

La farmacia se convertirá en una gran ocasión para el público de Sciacca: un edificio independiente en primerísima línea de costa, que ofrece magníficas vistas de la Italia más bella. Un corazón que late, un centro moderno para la salud y el bienestar con muchísimas oportunidades nuevas de productos y servicios.

 

La familia Brunetto – madre, padre y dos hijos farmacéuticos – comienza su gran aventura después de 12 años de espera. En la calle Segni, en el modernísimo barrio “Periera” de Sciacca (AG), eligen pisar fuerte. Identificado el local – un moderno edificio en cristal y acero sobre la línea de costa –  miran el horizonte y trazan su hoja de ruta. Pocos meses después nos encontramos en el puerto de salida. Siguiendo con las alusiones al lenguaje marinero, la barca que han elegido es la más segura. Espacio=oportunidad, calidad=profesionalidad, se trata de una tripulación unida y preparada con la convicción de afrontar el mar con entusiasmo y optimismo.

Categorie
Articulos

Abierta la Farmacia de la Cadena Mir Sanario en Astaná – Kazajistán

Ha abierto sus puertas la primera Farmacia firmada SV en Kazajistán, situada en una de las calles más importantes de la capital, Astaná, justo enfrente del edificio del Consejo de Ministros.

La apertura de una Farmacia con un concepto de espacio totalmente diferente, y acompañada de la automatización, ha provocado un gran revuelo desde los primeros días de su inauguración, y muchos de los habitantes de la capital ya se han acercado a verla. Incluso la televisión estatal le ha dado cabida en algunos de sus servicios. Pero ¿de qué se trata? ¿cuál es la novedad? La farmacia de la cadena “Mir Sanario” ofrece a sus clientes una nueva y deslumbrante imagen que sigue la línea de los cambios radicales que están convirtiendo la ciudad de Astaná enla Dubai asiática, ya que de hecho será la sede de la próxima Expo Universal del 2017.

 

Junto a nuevos edificios tales como el Khan Shatyr de Sir Norman Foster y un increíble skyline en constante evolución, nace una farmacia que se propone como moderna y eficiente, y que sigue el progreso de la ciudad. Una farmacia que muestra a su clientela como vivir en la sociedad del bienestar aconsejándole y proponiéndole nuevos productos.

La cadena “Mir Sanario” ha sido la primera en confiar en una imagen de Farmacia tecnológicamente avanzada y funcional y estéticamente fascinante. Estas apuestas ganadoras han conducido, en pocas semanas, a un notable incremento de las ganancias.

 

 

El proyecto crea sectores de productos bien diferenciadas entre sí, que reproducen los colores del logo de la cadena, permitiendo de este modo que los artículos lleguen al cliente de forma clara y directa. En el área de la cosmética infantil nos encontramos con una zona “baby” en donde los niños pueden entretenerse mientras sus madres compran tranquilamente. Los servicios que ahora ofrece la farmacia disponen de amplios espacios así como de salas para el consejo profesional. Además, son muchas las nuevas comodidades que se ofrecen al cliente: toda la farmacia tiene conexión wireless, existe un “call center” exclusivo a disposición de todo aquel que lo necesite, a través del cual se pueden hacer pedidos de medicamentos, y se realizan entregas a domicilio.
Los materiales principales son: vidrio, aluminio y la luz. El fármaco con receta viene gestionado por un robot Twintec de la empresa Technilab. De esta forma el servicio es más rápido, pero a pesar de ello, la gente quiere pasar más tiempo en la Farmacia, porque en ella, ¡el futuro ya está presente!

Categorie
Articulos

Farmacia Calderara – Gozzano (Novara)

 

En un pueblo a dos pasos del lago d’Orta, justo en la carretera nacional 229 que lo atraviesa camino de la estupenda reserva natural del lago, ahí está ella, tras una curva, dispuesta a mostrarse en todo su explendor. La farmacia ha sido construída con volúmenes verticales y materiales en fuerte contraste, que se amalgaman en un conjunto de fácil lectura pero de una extraordinaria eficacia.

Los grandes ventanales son cortes transparentes que permiten ver el interior, cautivando al observador con mil motivos, desde el imponente ascensor hasta el detalle del reloj que divide el balcón, entre transparencias y claroscuros.

La calidez de la cubierta interior curva en madera laminada encierra la doble altura del local, con247 m²de planta baja y150 m²en un primer piso, dedicados al cliente en una sucesión de sectores de productos y espacios de diagnóstico que transmiten diversas sensaciones, y en donde es fácil sentirse a gusto.

Es un ejemplo singular, en el cual el dinamismo y el refinamiento arquitectónico se ponen al servicio de una actividad compleja como la farmacia, dándole un toque elegante al alcance de todos. El mobiliario se apoya respetando la estructura, y dibuja el ambiente con sus colores y formas, revalorizando una atmósfera que se respira sólo ahí, y en ningún otro lado.